Spurred by spending on generative AI, data-center electricity use is poised to surge 4-10x by 2030, we calculate, likely driving demand for solar plus battery storage and natural gas generation.