Regulators kicked off the final countdown for the London interbank offered rate Friday, ordering banks to be ready for the end of a much maligned benchmark that’s been at the heart of the international financial system for decades.