China’s value factor could take the baton in the broadening global equity rotation, with rising yields adding to the downward slide in technology and growth stocks.