China’s multi-trillion dollar financial markets are being transformed, redefining how global investors will engage with Chinese securities.