Gold prices remain in their downtrend since the August 2020 high, but a turn of the calendar may bring a fresh perspective to bullion.