Coinbase Global Inc.’s debut saw the Bitcoin trading platform rank fourth for market value among major exchange operators and top for 12-month revenue growth.