Public-health specialists warn that uneven access to the vaccines will prolong the pandemic, bringing more suffering and economic pain in a way that exacerbates global inequality.