The SEC’s proposed ESG disclosure mandates could lead to a regulatory framework that looks like Europe’s, requiring more details about investing strategies and helping to boost the sector’s share of US ETF assets from 2%.