Gold prices may continue to fall as high-flying global inflation data boosts bets on central bank tightening, tarnishing non-yielding bullion’s appeal. A measured ECB may offer a temporary lifeline.