A combination of inflation and the incremental cost of more ESG-related fund offerings could likely trim investment-manager margins in the coming years, while ESG overlays may become more mainstream for all funds.