Gold and crude oil prices have been maintaining a near-term upside technical bias. But, both are showing increasing signs of fading momentum. What are key levels to watch ahead?