The recent retreat in Hong Kong shares appears to be a pause and not a reversal of the uptrend. Indeed, breadth market indications and technical charts continue to paint a bullish story over the coming weeks. What are the signposts to watch?