The global sustainable bond market had its busiest February on record, driven by large deals from governments and debut transactions from big corporations.