The strong rebound in the German DAX and the UK FTSE 100 index may have been an encouraging sign for bulls. But charts say it may be premature to conclude that both the indices are resuming their respective uptrends.