Gold and silver prices fell on Monday, setting a sour tone for the start of the week. This is bringing the precious metals closer to key rising trendlines. How is the near-term technical landscape shaping up?