Gold and silver prices are heading into the weekend on the verge of wrapping up a strong 5-day period. Still, broader bearish trends remain in play. What are key levels to watch ahead?