Apple Inc. will deliver some of its upcoming artificial intelligence features this year via data centers equipped with its own in-house processors, part of a sweeping effort to infuse its devices with AI capabilities.