Major US indices show few signs of reversal but prices stalled around the all-time-highs at the end of Q2, challenging bullish momentum