Bitcoin continues to coil, taking on the form of a bull flag; but Ethereum (ETH/USD) may actually have a stronger bull case near-term.