Microsoft’s vast array of software applications makes it a key beneficiary of the growing digital shift as companies upgrade their legacy IT footprints.